Un homme aide à lutter contre la pandémie depuis deux villes

Edwin Chan King-san, qui voyageait tous les jours entre son domicile à Hong Kong et son bureau à Shenzhen, dans la province du Guangdong, n'a été chez lui que quatre fois au cours des deux dernières années à cause de la pandémie.

L'entrepreneur, né en 1981 à Hong Kong, a créé QianHai Hungkong International Financial Leasing (Shenzhen) dans la ville voisine de Shenzhen en 2015. Comme de nombreux autres résidents de Hong Kong qui voyagent quotidiennement entre les deux villes, sa vie et son travail normaux ont été sensiblement touchés par les mesures de quarantaine transfrontalières visant à empêcher la propagation du virus.

Chan a non seulement dû ajuster la stratégie de l'entreprise pour sauver son entreprise, mais il a également contribué à la lutte contre le virus à Hong Kong et à Shenzhen.

Plus tôt en mars, il a participé à une campagne de dons lancée par la Chambre de commerce de Hong Kong, Qianhai, et a fourni des masques, des kits de test rapide et des combinaisons de protection au personnel médical de première ligne, à la police et aux volontaires à Hong Kong.

Environ 20 organisations membres de la chambre ont participé à l'événement, fournissant plus de 140 boîtes de matériel anti-pandémie d'une valeur d'environ 2 millions de yuans (314 000 dollars).

Il a également fait du bénévolat dans le travail local de prévention des infections dans sa propre communauté à Shenzhen en aidant les personnes âgées à s'inscrire pour des tests.

"Chaque communauté résidentielle fait face à une charge de travail importante de tests car la récente épidémie à Shenzhen était grave, alors j'ai fait ce que j'ai pu, même si ce n'était pas beaucoup", a-t-il déclaré.

Chan a également décidé d'exempter les locataires de ses installations d'incubateur de loyer pendant trois mois pendant l'épidémie pour alléger leur pression financière.

Tout en prêtant main forte aux autres, Chan a reçu le soutien du gouvernement de Shenzhen, notamment dans les approvisionnements qu'il a fournis pour assurer la reprise des opérations de son entreprise.

Il a rappelé que les masques chirurgicaux et les désinfectants étaient chers et difficiles à obtenir au début de l'épidémie en 2020, mais qu'ils étaient indispensables pour que les entreprises du continent maintiennent leurs activités.

"A cette époque, nous devions préparer trois masques pour chaque employé plus un mois de stockage", a-t-il déclaré.

L'expérience lui a laissé une profonde impression de la difficulté et de la valeur d'assurer l'approvisionnement en période de pandémie.

"J'ai été très touché lorsque le gouvernement central a quand même émis des instructions pour garantir l'approvisionnement de Hong Kong même lorsque Shenzhen souffrait également de plus d'infections", a-t-il déclaré.

"J'espère que nous pourrons poursuivre la lutte contre le COVID-19 et continuer à protéger des vies", a-t-il déclaré.

Chan a déclaré que sa famille et ses amis à Hong Kong portaient toujours des masques et qu'ils désinfectaient ou prenaient une douche immédiatement après leur retour à la maison.

"Avec le ferme soutien de la partie continentale, je pense que nous allons définitivement vaincre l'épidémie à Hong Kong, nous devons donc tenir le coup et y survivre", a-t-il déclaré.

"Après la fin de l'épidémie, j'espère pouvoir retourner à Hong Kong après le travail tous les jours comme avant, dîner avec ma femme et mes enfants, puis aller travailler à Shenzhen le lendemain - c'est mon plus grand souhait maintenant."